ایرنا   |  علمی  |  

افت و خیز زبان عربی در مدار یادگیری

تهران- ایرنا- زبان عربی یکی از پرگویش‌ترین زبان‌های جهان، از پایه متوسطه اول در مدارس کشور تدریس می شود و تعلیم آن در قانون اساسی هم مورد تاکید است اما در زمره دروس مورد علاقه دانش آموزان قرار ندارد؛ موضوعی که ضرورت ایجاد تحول محتوایی و شکلی آموزش این درس را دوچندان کرده است.

افت و خیز زبان عربی در مدار یادگیری

به گزارش خبرنگار گروه علمی ایرنا، در حالی که عربی زبان دین مبین اسلام و یکی از شش زبان رسمی سازمان ملل متحد است، بررسی های میدانی نشان می دهد که درس عربی برای بسیاری از دانش آموزان جزو دروسی است که در یادگیری مطالب آن با دشواری روبرو می شوند. این مطلب را می توان هنگام گفت و گو با دانش آموزان یک مدرسه متوسطه دوره اول در منطقه 2 آموزش و پرورش دریافت؛ از آن دانش آموزی که از متن کتاب درس عربی، دیگری که از یکنواختی کلاس و بیان معلم عربی و آن یکی که از سخت بودن دستور زبان و صرف چهارده گانه افعال می نالد. در این میان، نکه قابل توجه در گفت و گوی دوستانه خبرنگار ایرنا با دانش آموزان نگاه مشترک آنها به درس و زبان عربی بود؛ آنها به عربی به عنوان درسی که در آینده کاری و تحصیلی آنان کارآیی چندانی ندارد، می نگریستند، موضوعی که در درصدهای کنکور سراسری هم مشهود است. این همه در حالی است که زبان عربی به عنوان زبان پایه دین مبین اسلام و زیربنای یادگیری کتاب آسمانی قرآن است و لازم است با تدریس و فضاسازی مناسب جایگاه بالای آن را حفظ کرد. چگونگی تدریس زبان عربی و ضرورت درک اهمیت یادگیری این زبان از سوی فرزندان و دانش آموزان، خبرنگار علمی ایرنا را بر آن داشت تا به گفت و گو با مشاوران و مدرسان بپردازد. **افت و خیزهای آموزش زبان عربی «مهدی امیر اقبال» کارشناس و مشاور تحصیلی در گفت و گو با خبرنگار ایرنا، تغییر نظام های درسی آموزش و پرورش و به تبع آن تغییر محتوای کتاب های درس عربی را یکی از عوامل کاهش افت علاقمندی این درس در میان دانش آموزان و به نسبت کاهش میزان درصد آن در کنکور سراسری عنوان کرد و گفت: در نظام آموزشی سال 76 به قبل، قواعد زبان عربی به طور کامل توضیح داده می شد و سوال های عربی برای دانش آموزان نسبتا سهل و آسان بود اما با تغییر نظام آموزشی از سال 76 به این طرف و حذف برخی قواعد و توضیحات درس عربی، یادگیری و فهم آن برای دانش آموزان سخت تر شد. موضوعی که در نظام جدید وضع را بدتر کرد و تاکید صورت گرفته بر مکالمه عربی، دیگر جایی برای کسب درصدهای بالای کنکور باقی نگذاشت. مضاف بر این که عربی درسی است که مباحث آن به هم پیوسته است و در صورت عدم یادگیری یک مبحث، دیگری هم به مشکل برمی خورد. **بی علاقگی دانش اموزان و تهاجم فرهنگی وی ادامه داد: در این میان، تهاجم فرهنگی و هجمه ای هم که بر زبان عربی اعمال شده، بر کاهش حس یادگیری و کمرنگ شدن گرایش دانش آموزان به این درس بی تاثیر نبوده است به طوری که برخی از آنها تحت تاثیر القائات صورت گرفته، این پرسش را در ذهن دارند که چرا باید عربی بیاموزیم در حالی که تحصیل در رشته های پزشکی و مهندسی بی نیاز از آن است. «کلیت این مسایل باعث شده است که وضعیت پاسخگویی به زبان عربی در کنکور به عنوان یک شاخص، روز به روز در شرایط حادتری قرار بگیرد. به عنوان مثال در کنکور 97 قریب به 30 هزار داوطلب در رشته ریاضی درس عربی را منفی زدند. 2850 نفر 50 تا 60 درصد، 544 نفر 80 تا 90 درصد، 147 نفر 90 تا 99 درصد و تنها 23نفر 100 درصد زدند. یعنی از مجموع 134 هزار و 58 نفری که در رشته ریاضی شرکت کردند، میانگین 14.1 دهمی درصد را شاهد هستیم.» این مشاور تحصیلی این وضعیت را در میان داوطلبان رشته تجربی ناخوشایندتر عنوان کرد و یادآور شد: درصد کمتر از صفر، در درس عربی با میانگین منهای دو درصد، بیش از 86 هزار نفر بوده است. از صفر تا 10 درصد، 113 هزار نفر با میانگین 5 درصد، بین 30 تا 40 درصد در درس عربی 55 هزار نفر، بین 80 تا 90 درصد 8200 نفر و 90 تا 100 نزدیک به 3150 نفر زده اند با این توضیح که در رشته تجربی نزدیک به 600 هزار نفر شرکت کننده وجود داشت میانگین کل عربی در این رشته 21 درصد بوده است. وی ادامه داد: فارغ از ضعف در تدریس، بی علاقگی دانش آموز نیز عملا کارایی تدریس را هم کمرنگ می کند و باعث می شود که دایره دشواری این درس برای دانش اموزان تنگ تر شود. **موانع شکلی و محتوایی در برابر یادگیری درس عربی از سوی دیگر، دکتر محمدصادق بهشتی مدرس تفسیر موضوعی قرآن و عربی در مراکز آموزشی و دانشگاه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا، مسائل شکلی و محتوایی را از جمله عوامل تاثیرگذار بر کاهش اقبال به زبان عربی دانست و گفت: منظور از عوامل شکلی به ظاهر کتاب های عربی و شیوه تدریس در مدارس بر می گردد. شیوه تدریسی که هنوز رنگ و بوی سنتی دارد و اغلب معلم محور است. به بیان بهشتی، ممکن است در سایر دروس هم این وضعیت و دلایل آن مصداق پیدا کند اما از آن جهت که درس زبان عربی در مواردی دچار کم توجهی و گاه اعمال سلیقه های شخصی شده است، بیشتر از سایر دروس به تنوع و به روز بودن نیاز دارد. وی یادآور شد: شیوه تدریس سنتی، معلم محور است و این معلم محور بودن روی یادگیری دانش آموزان موثر است. چرا که در این شیوه، شاهد یکنواختی در بیان مطالب و به کارگیری ناقص زبان بدن و عدم تغییر در چهره معلمان هستیم که این امر، تاثیر به سزایی در خستگی و کم شدن علاقه به درس دارد. «در حالی که در فرآیند تدریس موثر و مطلوب، به کارگیری زبان بدن، فعال بودن معلمان، بهره گیری از دانش آموزان و همفکری و تبادل نظر با آنان در تدریس و کشاندن کلاس درس به سمت پرسش و پاسخ، جزو مولفه های اصلی است». به بیان بهشتی، باید از شیوه متکلم وحده بودن معلم عبور کرد تا تعلیم به تدریس فعالانه تبدیل شود.گاهی برقرار کردن ارتباط روحی و روانی با دانش آموز در یادگیری و ایجاد انگیزه و ایجاد نگرش مثبت نسبت به آن درس تاثیر فراوانی دارد. به طور خاص در مورد درس عربی هم که امروزه دلزدگی هایی برای آن ایجاد شده بسیار موثر است.وی در ادامه افزود: عامل محتوایی هم همانطور که از عنوان آن مشخص است، به محتوای کتاب ها و متون عربی برمی گردد که فارغ از دنیای مدرن و گستردگی فضای مجازی، از جذابیت و امروزی بودن خالی است. افزودن متن های طنزگونه، شکستن ساختار متون جدی و استفاده از نرم افزارها یا دی وی دی هایی که دستور زبان عربی را به شیوه آهنگ گونه و ریتمیک آموزش دهد، راهکاری است که دکتر بهشتی برای تسهیل تدریس اثرگذار به آن اشاره کرد و افزود: ادبیاتی که فضاهی مجازی در قالب استیکرها میان دانش آموزان رایج کرده است یا استفاده از حکایت های دینی جذاب همراه با تصاویر مناسب در قالب کتاب های عربی، بر جذابیت آن می افزاید. همچنین بهره گیری از سی دی های فیلم های جذاب به زبان عربی که با کتاب همراه است، می تواند نقش مکمل را بازی کند.علمی*9294*2017

کنکور آموزش مشاور 



  اخبار برگزیده
  

افشای جاسوسی از مقامات بلندپایه در خاور میانه​اقتصاد نیوز:هکرها با نفوذ به دستکم 10 اپراتور در نقاط مختلف دنیا از جمله خاورمیانه، در 7 سال گذشته به جاسوسی از مقامات بلندپایه پرداخته اند.
اقتصادنیوز جاسوسی خاورمیانه اقتصاد 

  

حسین مرعشی: از اختلاف روحانی و جهانگیری نگران شده ایمحسین مرعشی در روزنامه کارگزاران نوشت:از زمانی که جایگاه معاون اول رئیس‌جمهور در قانون اساسی تغییر کرد و به جای نخست وزیر در قانون جمهوری اسلامی تعریف شد، همیشه در دولت‌هایی که به عنوان دولت‌های خردمند تعریف می‌شدند، از جایگاه قابل توجهی برخوردار بود.
مثلث حسین مرعشی دولت دوازدهم رئیس جمهور 

  

تست مخفیانه یک خودرو در تهران (تصاویر)به تازگی تصاویری از تست شاسی بلند معروف و هیبریدی BYD یعنی مدل تانگ در خیابان های تهران منتشر شده است که البته ظاهری پوشیده شده با برچسب های مخصوص بدنه دارد اما با توجه به قدمت حضور این خودرو در جهان با یک نگاه می توان حدس زد که با چه خودرویی طرف هستیم.
خودروتک واردات خودرو خودرو خودروسازان 

  

وی عصر سه شنبه در آئین گرامیداشت روز ملی اصناف در سالن اجتماعات مجتمع اداری اصناف قم اظهار داشت: رهبری حسابی در آمریکا ندارد، و این کار احمقانه‌ای است که ترامپ انجام می‌دهد.
نامه نیوز قم موشک ایران 

  

ترامپ دوباره عقب نشینی کرد : ایران با دولت من مذاکره کندتسنیم : رئیس‌جمهور آمریکا ساعاتی پس از خط و نشان کشیدن برای ایران در فضای مجازی، بار دیگر از ایران خواست که با دولت وی مذاکره کند.
مثلث دونالد ترامپ ترامپ ایران 

  

اصلاح طلبان دنبال استعفای روحانی هستندعضو هیأت رئیسه مجلس گفت: با این دست فرمون فکر می کنم که استعفای آقای روحانی اتفاق بیفتد چون او ظرفیت روحی، انرژی، برنامه صحیح و تیم مناسب را در اختیار ندارد بنابراین ادامه این وضعیت تا یک جایی خواهد بود بعد از آن سیستم قفل می کند،
نامه نیوز اصلاح طلبان حسن روحانی سلامت 

  

قیمت خودرو چقدر کاهش پیدا کرد؟ (جدول)قیمت خودرو در چهارمین روز هفته کاهشی محسوس را نسبت به روز گذشته تجربه کرده است.
خودروتک قیمت خودرو جدول 

  

فرماندهی نیروی انتظامی تهران بزرگ، موظف به توقف برخورد با مأموران نیروی انتظامی در ماجرای برخورد با یک مجرم در منطقه تهرانپارس شد.
نامه نیوز بازداشت دیپلماسی نیروی انتظامی 

  

لغو حمله، فریب بزرگفایل صوتی یادداشت لغو حمله، فریب بزرگ را با صدای سید علی هاشمی بشنوید.
مستقل‌آنلاین 

  

دعوای جهانگیری و روحانیفایل صوتی یادداشت دعوای جهانگیری و روحانی را با صدای سید علی هاشمی بشنوید.
مستقل‌آنلاین 

  اخبار داغ
  

گزارش «اقتصادنیوز» از بازار طلا و ارز پایتخت؛ ریزش قیمت مثقال طلا به زیر مرز روانیاقتصادنیوز؛ امروز چهارشنبه 5 تیرماه 1398 بازار طلا و ارز پایتخت با روند کاهش قیمت همراه شد و شیب مدار نزولی سکه نیز تندتر بود. عصر امروز قیمت دلار در بازار آزاد در محدوده 13100 تومانی رفت و صرافی ملی قیمت خریدوفروش دلار و یورو را 150 تومان کاهش داد تا نرخ رسمی دلار زیر مرز 13 هزار تومانی رفت. سکه طرح جدید در نیمه پایین کانال 4.6 میلیون تومانی و طلای آبشده زیر مرز روانی 1...
اقتصادنیوز بازار طلا و ارز سکه و طلا یورو 

  

اجرای طرح‌های جداسازی آب‌شرب از آب خام در شهرها راهکاری برای سازگاری با کم آبی استمعاون عمران و توسعه امور شهری و روستایی وزیر کشور با اشاره به تهیه 600 طرح جداسازی آب شرب از آب خام در شهرها و تصویب 340 طرح در وزارت کشور و ابلاغ آن به شهرداری‌ها، اجرای این طرح را راهکاری برای سازگاری با کم آبی بویژه در مناطق خشک کشور ذکر کرد.
ایلنا سازمان برنامه و بودجه وزارت کشور وزارت نیرو