ایرنا   |  علمی  |  

افت و خیز زبان عربی در مدار یادگیری

تهران- ایرنا- زبان عربی یکی از پرگویش‌ترین زبان‌های جهان، از پایه متوسطه اول در مدارس کشور تدریس می شود و تعلیم آن در قانون اساسی هم مورد تاکید است اما در زمره دروس مورد علاقه دانش آموزان قرار ندارد؛ موضوعی که ضرورت ایجاد تحول محتوایی و شکلی آموزش این درس را دوچندان کرده است.

افت و خیز زبان عربی در مدار یادگیری

به گزارش خبرنگار گروه علمی ایرنا، در حالی که عربی زبان دین مبین اسلام و یکی از شش زبان رسمی سازمان ملل متحد است، بررسی های میدانی نشان می دهد که درس عربی برای بسیاری از دانش آموزان جزو دروسی است که در یادگیری مطالب آن با دشواری روبرو می شوند. این مطلب را می توان هنگام گفت و گو با دانش آموزان یک مدرسه متوسطه دوره اول در منطقه 2 آموزش و پرورش دریافت؛ از آن دانش آموزی که از متن کتاب درس عربی، دیگری که از یکنواختی کلاس و بیان معلم عربی و آن یکی که از سخت بودن دستور زبان و صرف چهارده گانه افعال می نالد. در این میان، نکه قابل توجه در گفت و گوی دوستانه خبرنگار ایرنا با دانش آموزان نگاه مشترک آنها به درس و زبان عربی بود؛ آنها به عربی به عنوان درسی که در آینده کاری و تحصیلی آنان کارآیی چندانی ندارد، می نگریستند، موضوعی که در درصدهای کنکور سراسری هم مشهود است. این همه در حالی است که زبان عربی به عنوان زبان پایه دین مبین اسلام و زیربنای یادگیری کتاب آسمانی قرآن است و لازم است با تدریس و فضاسازی مناسب جایگاه بالای آن را حفظ کرد. چگونگی تدریس زبان عربی و ضرورت درک اهمیت یادگیری این زبان از سوی فرزندان و دانش آموزان، خبرنگار علمی ایرنا را بر آن داشت تا به گفت و گو با مشاوران و مدرسان بپردازد. **افت و خیزهای آموزش زبان عربی «مهدی امیر اقبال» کارشناس و مشاور تحصیلی در گفت و گو با خبرنگار ایرنا، تغییر نظام های درسی آموزش و پرورش و به تبع آن تغییر محتوای کتاب های درس عربی را یکی از عوامل کاهش افت علاقمندی این درس در میان دانش آموزان و به نسبت کاهش میزان درصد آن در کنکور سراسری عنوان کرد و گفت: در نظام آموزشی سال 76 به قبل، قواعد زبان عربی به طور کامل توضیح داده می شد و سوال های عربی برای دانش آموزان نسبتا سهل و آسان بود اما با تغییر نظام آموزشی از سال 76 به این طرف و حذف برخی قواعد و توضیحات درس عربی، یادگیری و فهم آن برای دانش آموزان سخت تر شد. موضوعی که در نظام جدید وضع را بدتر کرد و تاکید صورت گرفته بر مکالمه عربی، دیگر جایی برای کسب درصدهای بالای کنکور باقی نگذاشت. مضاف بر این که عربی درسی است که مباحث آن به هم پیوسته است و در صورت عدم یادگیری یک مبحث، دیگری هم به مشکل برمی خورد. **بی علاقگی دانش اموزان و تهاجم فرهنگی وی ادامه داد: در این میان، تهاجم فرهنگی و هجمه ای هم که بر زبان عربی اعمال شده، بر کاهش حس یادگیری و کمرنگ شدن گرایش دانش آموزان به این درس بی تاثیر نبوده است به طوری که برخی از آنها تحت تاثیر القائات صورت گرفته، این پرسش را در ذهن دارند که چرا باید عربی بیاموزیم در حالی که تحصیل در رشته های پزشکی و مهندسی بی نیاز از آن است. «کلیت این مسایل باعث شده است که وضعیت پاسخگویی به زبان عربی در کنکور به عنوان یک شاخص، روز به روز در شرایط حادتری قرار بگیرد. به عنوان مثال در کنکور 97 قریب به 30 هزار داوطلب در رشته ریاضی درس عربی را منفی زدند. 2850 نفر 50 تا 60 درصد، 544 نفر 80 تا 90 درصد، 147 نفر 90 تا 99 درصد و تنها 23نفر 100 درصد زدند. یعنی از مجموع 134 هزار و 58 نفری که در رشته ریاضی شرکت کردند، میانگین 14.1 دهمی درصد را شاهد هستیم.» این مشاور تحصیلی این وضعیت را در میان داوطلبان رشته تجربی ناخوشایندتر عنوان کرد و یادآور شد: درصد کمتر از صفر، در درس عربی با میانگین منهای دو درصد، بیش از 86 هزار نفر بوده است. از صفر تا 10 درصد، 113 هزار نفر با میانگین 5 درصد، بین 30 تا 40 درصد در درس عربی 55 هزار نفر، بین 80 تا 90 درصد 8200 نفر و 90 تا 100 نزدیک به 3150 نفر زده اند با این توضیح که در رشته تجربی نزدیک به 600 هزار نفر شرکت کننده وجود داشت میانگین کل عربی در این رشته 21 درصد بوده است. وی ادامه داد: فارغ از ضعف در تدریس، بی علاقگی دانش آموز نیز عملا کارایی تدریس را هم کمرنگ می کند و باعث می شود که دایره دشواری این درس برای دانش اموزان تنگ تر شود. **موانع شکلی و محتوایی در برابر یادگیری درس عربی از سوی دیگر، دکتر محمدصادق بهشتی مدرس تفسیر موضوعی قرآن و عربی در مراکز آموزشی و دانشگاه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا، مسائل شکلی و محتوایی را از جمله عوامل تاثیرگذار بر کاهش اقبال به زبان عربی دانست و گفت: منظور از عوامل شکلی به ظاهر کتاب های عربی و شیوه تدریس در مدارس بر می گردد. شیوه تدریسی که هنوز رنگ و بوی سنتی دارد و اغلب معلم محور است. به بیان بهشتی، ممکن است در سایر دروس هم این وضعیت و دلایل آن مصداق پیدا کند اما از آن جهت که درس زبان عربی در مواردی دچار کم توجهی و گاه اعمال سلیقه های شخصی شده است، بیشتر از سایر دروس به تنوع و به روز بودن نیاز دارد. وی یادآور شد: شیوه تدریس سنتی، معلم محور است و این معلم محور بودن روی یادگیری دانش آموزان موثر است. چرا که در این شیوه، شاهد یکنواختی در بیان مطالب و به کارگیری ناقص زبان بدن و عدم تغییر در چهره معلمان هستیم که این امر، تاثیر به سزایی در خستگی و کم شدن علاقه به درس دارد. «در حالی که در فرآیند تدریس موثر و مطلوب، به کارگیری زبان بدن، فعال بودن معلمان، بهره گیری از دانش آموزان و همفکری و تبادل نظر با آنان در تدریس و کشاندن کلاس درس به سمت پرسش و پاسخ، جزو مولفه های اصلی است». به بیان بهشتی، باید از شیوه متکلم وحده بودن معلم عبور کرد تا تعلیم به تدریس فعالانه تبدیل شود.گاهی برقرار کردن ارتباط روحی و روانی با دانش آموز در یادگیری و ایجاد انگیزه و ایجاد نگرش مثبت نسبت به آن درس تاثیر فراوانی دارد. به طور خاص در مورد درس عربی هم که امروزه دلزدگی هایی برای آن ایجاد شده بسیار موثر است.وی در ادامه افزود: عامل محتوایی هم همانطور که از عنوان آن مشخص است، به محتوای کتاب ها و متون عربی برمی گردد که فارغ از دنیای مدرن و گستردگی فضای مجازی، از جذابیت و امروزی بودن خالی است. افزودن متن های طنزگونه، شکستن ساختار متون جدی و استفاده از نرم افزارها یا دی وی دی هایی که دستور زبان عربی را به شیوه آهنگ گونه و ریتمیک آموزش دهد، راهکاری است که دکتر بهشتی برای تسهیل تدریس اثرگذار به آن اشاره کرد و افزود: ادبیاتی که فضاهی مجازی در قالب استیکرها میان دانش آموزان رایج کرده است یا استفاده از حکایت های دینی جذاب همراه با تصاویر مناسب در قالب کتاب های عربی، بر جذابیت آن می افزاید. همچنین بهره گیری از سی دی های فیلم های جذاب به زبان عربی که با کتاب همراه است، می تواند نقش مکمل را بازی کند.علمی*9294*2017

کنکور آموزش مشاور 



  اخبار برگزیده
  

فرمانده مرزبانی استان کردستان ‌با اشاره به درگیری شب گذشته مرزبانان هنگ مرزی بانه با اشرار مسلح گفت: اشرار مسلح ‌قصد اقدامات خرابکارانه در داخل کشور را داشتند.
نامه نیوز اشرار استان همدان استان کردستان 

  

گمانه‌زنی‌ها درباره قیمت نهایی پژو 301پژو 301 در کنار 2008 و 508 محصولاتی بودند که از آن‌ها به اسم میوه‌های برجامی صنعت خودرو یاد می‌شود. بعد از بروز تنش‌های بین‌المللی و آغاز تحریم‌ها، همکاری پژو و ایران‌خودرو آسیب شدیدی دید. طبیعتاً 301 نیز از این بحران بی‌نصیب نماند. حالا خبر می‌رسد که با اتخاذ راهکارهایی قرار است که این خودرو راهی بازار شود ولی با قیمتی نامعلوم.
خودروتک قیمت پژو ایران خودرو 

  

کمتر از 24 ساعت پس از حادثه تروریستی در نیوزیلند، افرادی با سر دادن شعار‌های اسلام‌هراسانه در محوطه بیرونی مسجدی در لندن پایتخت انگلیس، با سلاح سرد به مسلمانان حمله ور شدند. پلیس لندن زخمی شدن یک جوان 27 ساله با چکش از ناحیه سر را تایید کرده است.
نامه نیوز حمله تروریستی لندن نیوزیلند 

  

قیمت خودرو چقدر دیگر پایین می آید؟اگرچه قرار بود در سال 97 با تغییر مرجع قیمت‌گذاری و تعیین فرمول جدید قیمت، بازار خودرو به آرامش برسد، اما این اتفاق نیفتاد و درنهایت با الزام خودروسازان به فروش فوری خودرو در روزهای پایانی سال دولت در صدد مدیریت بازار خودرو بر آمد.
خودروتک قیمت افزایش قیمت کاهش قیمت ها 

  

معاون حقوقی و امور مجلس وزارت آموزش و پرورش گفت: با توجه به افزایش حقوق کارکنان دولت، 400 هزار تومان به حقوق ثابت معلمان افزوده می‌شود که این مقدار با حفظ درصد افزایش حقوق به میزان 10 تا 20 درصد، به صورت پلکانی خواهد بود.
نامه نیوز وزارت آموزش و پرورش آموزش مجلس شورای اسلامی 

  

الان خودرو صفر کیلومتر بخریم یا بعد از عید؟اگرچه قرار بود در سال 97 با تغییر مرجع قیمت‌گذاری و تعیین فرمول جدید قیمت، بازار خودرو به آرامش برسد، اما این اتفاق نیفتاد و درنهایت با الزام خودروسازان به فروش فوری خودرو در روزهای پایانی سال دولت در صدد مدیریت بازار خودرو بر آمد.
خودروتک خودرو خودروسازان بازار خودرو 

  

شرق نوشت:حضور احمدی‌نژاد به‌عنوان تماشاگر در رقابت‌های ورزشی که جنبه ملی داشته باشد، هنوز بی‌حاصل است؛ او هر بار که خودش را به ورزشگاه برای تماشای رقابت‌های مختلف رسانده تیم مورد نظرش نتوانسته نتیجه بگیرد؛ یا باخته یا اینکه در بهترین حالت به نتیجه مساوی رسیده است.
نامه نیوز احمدی نژاد ورزشگاه آزادی ورزشگاه 

  

حرفه ای ها اینطوری بنزین می زننداین روزها همه جا صحبت حذف یارانه بنزین و گران شدن آن است. بنابراین ترفندهایی وجود دارد که بتوانیم از هر لیتر بنزینی که می خریم حدّاکثر استفاده را بکنیم.
خودروتک پالایشگاه بنزین زمین 

  

کمترین حقوق ها سال آینده 525 هزار تومان زیاد می شودیک عضو کمیسیون برنامه و بودجه مجلس شورای اسلامی با تشریح نحوه افزایش حقوق کارمندان در سال 98 با اشاره به افزایش ده درصدی و 400 هزار تومانی حقوق در سال آینده گفت که کمترین حقوق‌ها در سال آینده 525 هزار تومان افزایش خواهد کرد.
خودروتک نیروهای مسلح مجلس شورای اسلامی بودجه 

  

آقای اسد با یک هواپیمای ایرانی، دمشق را به شکلی کاملاً محرمانه، به مقصد تهران ترک کرده بود. موضوع سفر رییس جمهوری سوریه از مدت‌ها قبل در دستور کار بود؛ اما روز و ساعتش به شدت، سری نگه داشته می‌شد و شاید کمتر از انگشتان یک دست می‌دانستند که او چه زمانی به تهران خواهد آمد.
نامه نیوز سفر بشار اسد ایران 

  اخبار داغ
  

قیمت سکه و ارز در آخرین دوشنبه سال 97امروز سکه طرح جدید با افزایش قیمت‌ همراه بود و نیم سکه، ربع سکه و سکه گرمی کاهش قیمت را تجربه کردند. به گزارش ایسنا، قیمت سکه تمام بهار آزادی طرح جدید در بازار امروز (آخرین دوشنبه سال 1397) چهار میلیون و 650 هزار تومان است که 80 هزار تومان نسبت به روز قبل افزایش … نوشته قیمت سکه و ارز در آخرین دوشنبه سال 97 اولین بار در انصاف نیوز پدیدار شد.
انصاف‌نیوز قیمت ارز قیمت افزایش قیمت 

  

خودرو چگونه ارزان شد؟نخریدن خودرو بالاخره روی قیمت‌ها تاثیر گذاشت و شاهد کاهش نسبی قیمت ماشین در هفته آخر اسفند هستیم. پراید 131 به قیمت 40 میلیونی برگشته و پژو 405 سه میلیون تومان کمتر از قیمت یک ماه پیش و 68 میلیون تومان فروخته می‌شود
خودروتک ایران خودرو خودرو بازار خودرو 

  

حجت از کاهش 500 تومانی نرخ مرغ در بازار خبر داد و گفت: امروز نرخ هر کیلو مرغ در خرده فروشی‌ها 14 هزار و 800 تا 16 هزارتومان است.
صراط تنظیم بازار وزارت جهاد کشاورزی کشاورزی 

  

مدت زمان دوری ستاره بارسلونا از میادین مشخص شد.
نود ستاره بارسلونا 

  

تسویه بدهی ارزی هما و راه آهن تا سقف 3.5 هزار میلیارد تومانهیئت وزیران به پیشنهاد وزارت راه و شهرسازی با افزایش سرمایه دولت در شرکت هواپیمایی جمهوری اسلامی و ش
خبرفوری حساب ذخیره ارزی جمهوری اسلامی ایران راه آهن جمهوری اسلامی ایران 

  

سرلشگر باقری: مبارزه با تروریست تا شکست کامل ادامه می یابددمشق - ایرنا-سردار سرلشگر پاسدار 'محمد باقری' رئیس ستادکل نیرو‌های مسلح تاکید کرد که مبارزه با تروریست در منطقه تا نابودی کامل آنان ادامه می یابد.
ایرنا جمهوری اسلامی ایران جمهوری اسلامی ایرنا 

  

خانه نشینی دو هفته ای سوارزتهران- ایرنا- «لوئیس سوارز» مهاجم تیم بارسلونا به دلیل مصدومیت از ناحیه قوزک پا در جریان پیروزی 4 بر یک آبی اناری ها مقابل رئال بتیس، 10 تا 15 روز از میادین دور خواهد بود.
ایرنا جدول ایرنا تهران