لزوم استفاده از نام‌های ایرانی برای فیلم‌ها

محمود شالویی مشاور وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در امور پاسداشت زبان فارسی گفت: اشتیاق به زبان فارسی را

لزوم استفاده از نام‌های ایرانی برای فیلم‌ها

محمود شالویی مشاور وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در امور پاسداشت زبان فارسی گفت: اشتیاق به زبان فارسی را باید از کودکی در دانش‌آموزان نهادینه کرد تا دانش آموزان نسبت به یادگیری زبان‌های دیگر اشتیاق نشان ندهند.

چهارمین جلسه کارگروه دائمی شورای پاسداشت زبان فارسی با دستور جلسه ارائه گزارش اعضای کارگروه از اقدامات دستگاه‌های متبوع خود در مورد بند2 مصوبات جلسه مورخ 27 آبان 98 برگزار شد.

در ابتدای این جلسه محمود شالویی، گفت: در بخش‌های مختلف اعم از سینما، تئاتر، موسیقی، کتاب و ... شاهد استفاده از واژگان بیگانه هستیم. خوشبختانه با اداره‌کل موسیقی، هنرهای نمایشی و... هماهنگ کردیم تا در کارهای هنری از واژه‌های فارسی استفاده کنند، همچنین با مسئول سازمان سینمایی نیز جلساتی داشته‌ایم و مقرر شد از این پس نام‌های ایرانی برای فیلم‌ها در نظر گرفته شود و در دیالوگ‌ها از واژگان خارجی استفاده نکنند.

مشاور وزیر در امور پاسداشت زبان فارسی تاکید کرد: در مورد تلویزیون و عملکرد آنها ایرادات زیادی وجود دارد، متاسفانه شاهد هستیم در بسیاری از فیلم‌ها و تبلیغات صدا و سیما رعایت زبان و ادبیات فارسی وجود ندارد، یکی از راه‌کارها برای جلوگیری از وجود شرکت‌های تبلیغاتی با نام‌های غیرایرانی این است که هر دستگاهی در اولین مراجعه ارباب رجوع برای نامگذاری از ثبت هرگونه نام خارجی ممانعت کند. برای تطبیق درست اسامی، دولت و مجلس قانون را تصویب و فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی را به عنوان مرجع تشخیص قرار دادند.

وی افزود: کلاس‌های ادبیات، انشاء، املاء و زبان فارسی خیلی مورد توجه قرار نمی‌گیرد و این در حالی است که اشتیاق به زبان فارسی را باید از کودکی در دانش‌آموزان نهادینه کرد، عملکرد ضعیف در این بخش باعث شده است که دانش‌آموزان نسبت به یادگیری‌ زبان‌های دیگر اشتیاق نشان بدهند.

در ادامه این جلسه حبیب‌الهی مشاور معاونت پژوهش، برنامه‌ریزی و نظارت صدا و سیما بیان کرد: باتوجه به اهمیت زبان و ادبیات فارسی ضرورت انتخاب واژه‌های فارسی در تبلیغات اجباری است و چنانچه تبلیغاتی خارج از این قاعده عمل کند از پخش آن معذور خواهیم بود.

وی ادامه داد: در سازمان صدا و سیما با همکاری فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی درخواست‌نامه به نام «فارسی یار» تعبیه شده است تا گویندگان، مجریان، بازیگران و ... برای استفاده بهینه‌ از واژگان فارسی از آن استفاده کنند، همچنین تفاهم‌نامه‌ای با فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی تنظیم و به امضا رسیده است تا زبان و ادبیات فارسی بیشتر در مجموعه صدا و سیما مورد توجه قرار بگیرد.

پارسامهر نماینده سازمان ثبت احوال کشور نیز در ادامه این جلسه با اشاره به اینکه سالیانه یک و نیم میلیون شناسنامه از سوی این سازمان صادر می‌شود، گفت: این آمار به این معناست که ما سالیانه یک و نیم میلیون نام در کشور ثبت می‌کنیم، براساس آمارها بیشترین اسامی ثبتی ایرانی اسلامی و محلی قبیله‌ای است، در این میان در برخی نام‌ها شاهد الگوهای نامفهوم و خارجی هستیم. باید با نام‌گذاری درست فرهنگ ایرانی را به فرزندان خود منتقل کنیم، این اتفاق روند پایداری در انتقال فرهنگ ایرانی به نسل‌های آینده را خواهد داشت، البته اگر یک نام به ترتیبی با اسامی ایرانی پیوند داشته باشد به عنوان یک نام ایرانی می‌پذیریم، زیرا بسیاری از نام‌های محلی و باستانی با نام‌های خارجی مشترک است، با این وجود ثبت سالانه 1200 نام جدید در سازمان ثبت احوال کار را بسیار دشوار کرده است.

محمود شالویی مشاور وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در امور پاسداشت زبان فارسی گفت: اشتیاق به زبان فارسی را باید از کودکی در دانش‌آموزان نهادینه کرد تا دانش آموزان نسبت به یادگیری زبان‌های دیگر اشتیاق نشان ندهند.

پایگاه خبری خبر فوری (khabarfoori.com) فرهنگی/ کتاب و ادبیات 9 تیر 1399 - 21:43

چهارمین جلسه کارگروه دائمی شورای پاسداشت زبان فارسی با دستور جلسه ارائه گزارش اعضای کارگروه از اقدامات دستگاه‌های متبوع خود در مورد بند2 مصوبات جلسه مورخ 27 آبان 98 برگزار شد.

در ابتدای این جلسه محمود شالویی، گفت: در بخش‌های مختلف اعم از سینما، تئاتر، موسیقی، کتاب و ... شاهد استفاده از واژگان بیگانه هستیم. خوشبختانه با اداره‌کل موسیقی، هنرهای نمایشی و... هماهنگ کردیم تا در کارهای هنری از واژه‌های فارسی استفاده کنند، همچنین با مسئول سازمان سینمایی نیز جلساتی داشته‌ایم و مقرر شد از این پس نام‌های ایرانی برای فیلم‌ها در نظر گرفته شود و در دیالوگ‌ها از واژگان خارجی استفاده نکنند.

مشاور وزیر در امور پاسداشت زبان فارسی تاکید کرد: در مورد تلویزیون و عملکرد آنها ایرادات زیادی وجود دارد، متاسفانه شاهد هستیم در بسیاری از فیلم‌ها و تبلیغات صدا و سیما رعایت زبان و ادبیات فارسی وجود ندارد، یکی از راه‌کارها برای جلوگیری از وجود شرکت‌های تبلیغاتی با نام‌های غیرایرانی این است که هر دستگاهی در اولین مراجعه ارباب رجوع برای نامگذاری از ثبت هرگونه نام خارجی ممانعت کند. برای تطبیق درست اسامی، دولت و مجلس قانون را تصویب و فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی را به عنوان مرجع تشخیص قرار دادند.

وی افزود: کلاس‌های ادبیات، انشاء، املاء و زبان فارسی خیلی مورد توجه قرار نمی‌گیرد و این در حالی است که اشتیاق به زبان فارسی را باید از کودکی در دانش‌آموزان نهادینه کرد، عملکرد ضعیف در این بخش باعث شده است که دانش‌آموزان نسبت به یادگیری‌ زبان‌های دیگر اشتیاق نشان بدهند.

در ادامه این جلسه حبیب‌الهی مشاور معاونت پژوهش، برنامه‌ریزی و نظارت صدا و سیما بیان کرد: باتوجه به اهمیت زبان و ادبیات فارسی ضرورت انتخاب واژه‌های فارسی در تبلیغات اجباری است و چنانچه تبلیغاتی خارج از این قاعده عمل کند از پخش آن معذور خواهیم بود.

وی ادامه داد: در سازمان صدا و سیما با همکاری فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی درخواست‌نامه به نام «فارسی یار» تعبیه شده است تا گویندگان، مجریان، بازیگران و ... برای استفاده بهینه‌ از واژگان فارسی از آن استفاده کنند، همچنین تفاهم‌نامه‌ای با فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی تنظیم و به امضا رسیده است تا زبان و ادبیات فارسی بیشتر در مجموعه صدا و سیما مورد توجه قرار بگیرد.

پارسامهر نماینده سازمان ثبت احوال کشور نیز در ادامه این جلسه با اشاره به اینکه سالیانه یک و نیم میلیون شناسنامه از سوی این سازمان صادر می‌شود، گفت: این آمار به این معناست که ما سالیانه یک و نیم میلیون نام در کشور ثبت می‌کنیم، براساس آمارها بیشترین اسامی ثبتی ایرانی اسلامی و محلی قبیله‌ای است، در این میان در برخی نام‌ها شاهد الگوهای نامفهوم و خارجی هستیم. باید با نام‌گذاری درست فرهنگ ایرانی را به فرزندان خود منتقل کنیم، این اتفاق روند پایداری در انتقال فرهنگ ایرانی به نسل‌های آینده را خواهد داشت، البته اگر یک نام به ترتیبی با اسامی ایرانی پیوند داشته باشد به عنوان یک نام ایرانی می‌پذیریم، زیرا بسیاری از نام‌های محلی و باستانی با نام‌های خارجی مشترک است، با این وجود ثبت سالانه 1200 نام جدید در سازمان ثبت احوال کار را بسیار دشوار کرده است.

سازمان ثبت احوال سازمان صدا و سیما سازمان سینمایی 



  اخبار برگزیده
  

تست کرونای 8 استقلالی مثبت شدنتیجه تست هشت نفر از اعضای تیم فوتبال استقلال مثبت اعلام شد.
مملکت‌آنلاین فوتبال باشگاه استقلال استقلال 

  

ورود مجلس به موضوع بورس/ زیرساخت کارگزاری‌های بورس ارتقا می‌یابد​اقتصادنیوز: عضو کمیسیون اقتصادی مجلس گفت: تقویت سرورهای کارگزاری‌ها و جلوگیری از اختلال آن‌ها از ابتدایی‌ترین اقداماتی است که سازمان بورس باید مدنظر قرار دهد؛ البته این موضوع به‌عنوان دغدغه مردم در جلسه هفته آینده کمیسیون اقتصادی با حضور وزیر اقتصاد و رئیس سازمان بورس مورد بررسی قرار خواهد گرفت.
اقتصادنیوز مجلس شورای اسلامی کمیسیون اقتصادی مجلس سازمان بورس و اوراق بهادار 

  

اجازه ندهند تمام مشکلاتی که برای استقلال پیش آمده را سر ما تلافی کنند/ برخلاف برخی از تیم‌ها سعی کردیم داوری را تحت فشار قرار ندهیم/ تمام دغدغه ما بازی با استقلال استحمیدرضا عبداللهی مربی پارس جنوبی جم نسبت به حواشی پیش از دیدار با استقلال واکنش نشان داد و گفت اجازه نمی‌دهد کسی حق این تیم را ضایع کند.
ایلنا استقلال بازی پارس جنوبی 

  

متخصص برجسته بیمار‌های عفونی در‌آمریکا تأکید کرد: واکسن ضد کرونای آمریکا تا پایان ماه وارد مرحله آخر می‌شود و تاکنون موفق عمل کرده و در بدن افراد علیه ویروس کرونا آنتی بادی تولید کرده است.
نامه نیوز موفقیت خودرو تولید 

  

کمال خرازی: اقدامات آمریکا و اروپا به فروپاشی کامل برجام منجر می‌شود | داستان ناتمام برجامسیدکمال خرازی، رئیس شورای راهبردی روابط خارجی در سخنانی گفت که تلاش آمریکا برای تمدید تحریم تسلیحاتی ایران و اقدام سه کشور اروپایی در آژانس و رفتار مشکوک مدیرکل آژانس نه تنها بازدارنده جمهوری اسلامی نخواهد بود، بلکه به فروپاشی برجام می‌انجامد.
۵۵ آنلاین خاورمیانه جمهوری اسلامی فناوری 

  

کوییک R پلاس چه تفاوتی با کوییک R معمولی دارد؟اواخر هفته گذشته سایپا از نسخه جدید کوییک رونمایی کرد. خودرویی که حالا با نام کوییک R+ (آر پلاس) شناخته می‌شود. فیس‌لیفت R این خودرو هنوز جای خود را در بازار باز نکرده است و حالا مشتریان با نسخه جدیدی روبرو هستند که فارغ از تغییرات ظاهری، قیمتی بیشتری را نیز به همراه خواهد داشت.
خودروتک استاندارد سایپا خودرو 

  

احمدی نژاد به خاطر هدیه گرفتن قانون را تغییر دادروزنامه خراسان با طرح این سوال که هدایایی که احمدی نژاد در دوران ریاستش گرفته کجا برده؟ به این موضوع پرداخت که او قانون قبلی را تغییر داد تا هدایا مال خودش باشد.
مستقل‌آنلاین احمدی نژاد قانون روزنامه 

  

عوارض قیمت گذاری دستوری خودرودبیر انجمن صنایع همگن قطعه‌سازی اعتقاد دارد با توجه به افزایش قیمت تمامی نهاده‌های تولید و همچنان دستوری بودن قیمت‌گذاری خودرو، خودروسازان نیز نمی‌توانند به درستی قیمت قراردادها را سریعا افزایش دهند، بنابراین قطعه‌سازان به نوعی ازسوی زنجیره تامین و در حقیقت مصرف‌کنندگان، به‌دلیل فاصله زیاد قیمت کارخانه و بازار، قربانیان اصلی نرخ ‌گذاری‌ دستوری هستند.
خودروتک قیمت افزایش قیمت خودرو 

  

طرح مجلس برای اخذ مالیات از سکه، ارز و سهام کلید خورد+سندجزئیات طرح نمایندگان مجلس برای مالیات بر عائدی سرمایه نشان می‌دهد که دریافت مالیات از سکه، ارز و سهام در دستور کار است.
مثلث مجلس شورای اسلامی مالیات ارز 

  

تشخیص صلاحیت جرم سیاسی یا امنیتی بر عهده مرجع قضایی است/ قضات نمی‌توانند قانون جرم سیاسی را اجرا نکنند/ جامعه حقوقی نگاه مثبتی به بخشنامه اخیر داردرییس مرکز وکلا، کارشناسان رسمی و‌ مشاوران خانواده گفت: قضات نمی‌توانند قانون جرم سیاسی را اجرا نکنند چون این قانون مصوبه مجلس شورای اسلامی و لازم الاجراست، البته تشخیص صلاحیت اینکه جرم سیاسی است یا امنیتی بر عهده مرجع قضایی است.
ایلنا جرم جرم سیاسی خبرنگار 

  اخبار داغ
  

رشد چشمگیر ارزش آرتور ملو در بارسا؛ هر بازی، 500 هزار یوروهافبک برزیلی بارسلونا با قراردادی به ارزش 72 میلیون یورو به یوونتوس پیوست.
ایلنا بارسا لیگ قهرمانان اروپا بازی 

  

اعطای تسهیلات ارزان قیمت ساخت مسکن به مجاورین حرماقتصادنیوز : مدیرعامل صندوق سرمایه گذاری طرح حرم‌های مطهر از اعطای تسهیلات 140 میلیون تومانی نوسازی مسکن به ساکنان و مجاوران بافت پیرامون حرم های مطهر به ازای هر واحد خبر داد.
اقتصادنیوز قیمت مسکن بهزیستی 

  

سازمان لیگ تابع سیاست‌های کلان ستاد ملی مبارزه با کروناستسازمان لیگ فوتبال ایران تابع سیاست‌های کلان ستاد مبارزه با کروناست و مصوبات این ستاد در مقابله با ویروس کرونا را پیگیری و اجرا خواهد کرد.
برنا فوتبال ایران ویروس 

  

تشریح دستاوردهای پلیس بین الملل ناجا در زمینه مبارزه با جرایم و تعقیب مجرمان بین المللیرئیس پلیس بین الملل ناجا به دستاوردهای این پلیس در زمینه مبارزه با جرایم و تعقیب مجرمان در عرصه بین المللی اشاره کرد و گفت: پلیس بین‌الملل ناجا آماده همکاری پلیسی و آموزشی به منظور مبارزه هر چه بیشتر با جرایم بین المللی است.
ایلنا پلیس جمهوری اسلامی ایران جمهوری اسلامی 

  

دلیل گرانی مرغ؛ عدم نظارت و ارز 4200 تومانی/مجلس نظارت خود را افزایش می‌دهد احد آزادی‌خواه در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری خانه ملت در رابطه با دلایل گرانی مرغ در روزهای اخیر و راه‌های کاهش قیمت آن، گفت: اکنون تولیدکنندگان مرغ علیرغم تمام تنگناها و کمبودها در خط مقدم جبهه تولید به صورت جهادی انجام وظیفه می‌کنند، در حالی که می‌توانستند با تجمع و اعتراض، بازار را ملتهب کنند اما مردانه پای کار ایستادند و نگذاشتند کمبود مرغ در بازار احساس شود. نماینده مردم…
خانه‌ملت گرانی مجلس شورای اسلامی ارز دولتی 

  

سازمان لیگ: تابع سیاست‌های ستاد مبارزه با کرونا هستیم/ تخلف باشگاه‌ها درباره کرونا محرومیت در پی داردسازمان لیگ فوتبال ایران تأکید کرد تابع سیاست‌های کلان ستاد مبارزه با کروناست و مصوبات این ستاد در مقابله با ویروس کرونا را پیگیری و اجرا خواهد کرد.
تسنیم فوتبال بازی ایران 

  

رفع تعهد ارزی آسان می‌شودرئیس سازمان توسعه تجارت می‌گوید دولت تمام توان خود را برای تسهیل در رفع تعهدات ارزی به کار بسته و در این زمینه از پیشنهادهای فعالان بخش خصوصی استقبال می‌کند.
اعتماد تجارت هیئت دولت دولت 

  

66 میلیون یورو کاهش ارز بری میز چهارم ساخت داخل خودرو​​امیر بیات افزود: این قراردادها بین 36 سازنده توانمند داخلی برای بومی سازی 55 قطعه – پروژه در خودروهای تولیدی دو خودرو ساز بزرگ داخلی منعقد گردید .
شما‌نیوز یورو ارز خودرو 

  

علت نوسانات شدید قیمت ارز و راهکارهای اتخاذ شده با حضور همتی بررسی می‌شود به گزارش خبرگزاری خانه ملت، دستورکار کمیسیون برنامه، بودجه و محاسبات مجلس در روزهای (یکشنبه، دوشنبه و سهشنبه) هفته جاری به شرح ذیل است؛ نمایندگان در روز یکشنبه(15 تیر ماه) به بررسی عملکرد منابع و مصارف (دریافتها و پرداختها) قانون بودجه سال 1399، وضعیت اقتصادی کشور و معارفه رئیس سازمان برنامه و بودجه و معاونان وی با اعضای کمیسیون می‌پردازند. کمیسیون برنامه، بودجه و محاسبات در جلسه…
خانه‌ملت قیمت ارز قیمت ارز