خورشید در جشنواره از حلب طلوع کرد/ فروش تناسخ سه تا سی‎وپنج تومن

سومین روز از جشنواره بین المللی تئاتر فجر با اجرای نمایش های متنوعی همراه بود.

خورشید در جشنواره از حلب طلوع کرد/ فروش تناسخ سه تا سی‎وپنج تومن

سومین روز از جشنواره بین المللی تئاتر فجر با اجرای نمایش های متنوعی همراه بود.

چهارشنبه 24 بهمن ماه در سومین روز از برگزاری جشنواره سی و هفتم تئاتر فجر نمایش های مختلفی در بخش صحنه ای در تالارهای نمایشی میزبان علاقه مندان به تئاتر بودند.

نمایش «خورشید از حلب طلوع می‌کند» از جمله آثاری بود که شب گذشته ساعت 20 طی یک نوبت در سالن اصلی تئاتر شهر اجرا شد.

این نمایش حاصل همکاری سوریه و ایران، به نویسندگی ابوباسم حیادار و کارگردانی کوروش زارعی در قالب سه بخش تئاتر ملل، مسابقه‌ تئاتر بین‌الملل و چهل سالگی انقلاب اسلامی اجرا می‌شود.

در خلاصه داستان «خورشید از حلب طلوع می‌کند» آمده است: داعش به بهانه‌ تحریف دین پیامبر اسلام و تاسیس دولت امت اسلامی، دست به تبیین تفکر متحجرانه خود می‌زند و برای رسیدن به این هدف، ابتدا به عراق و سوریه حمله می‌کند. آن‌چه که اکنون اتفاق می‌افتد، همان است که در سال 61 هجری قمری در صحرای کربلا، یزیدیان با حسین‌ابن‌علی فرزند رسول خدا و اهل بیتش کردند.

یکی از نکات مورد توجه در اجراهای بخش بین الملل جشنواره در طول این سه روز نبود بالانویس برای نمایش های این بخش بود که این اتفاق چه در مورد نمایش های خارجی و چه ایرانی بخش ملل صدق می کند. 

نمایش «خورشید از حلب طلوع می کند» نیز با همین مشکل مواجه بود چون این اثر به زبان عربی اجرا می شود اما نبود بالانویس در سالن اصلی تئاترشهر بعد از چند دقیقه که از اجرای نمایش گذشت باعث کلافه گی مخاطبان که بسیاری از آنها را کودکان و خردسالانی تشکیل می دادند که همراه با خانواده هایشان به دیدن نمایش آمده بودند، شد و در سالن همهمه به پا کرد. این اتفاق در مورد آثار دیگر هم رخ می دهد و حتی در نمایش «سوآرم» که از کشور مجارستان در روز دوم جشنواره به صحنه رفت صحبت هایی ابتدایی اجراگر نمایش که نزدیک به 20 دقیقه رو به مخاطب به زبان انگلیسی صحبت می کرد بدون مترجم یا بالانویس منتقل می شد.

این مشکل برای مهمانان خارجی نیز وجود دارد چون نمایش های ایرانی اکثرا دیالوگ محور هستند و فهم نمایش بدون دانستن زبان برای مهمانان و داوران خارجی کار سختی خواهد بود این اتفاق درحالی رخ می دهد که بیشتر نمایش های به صحنه رفته بدون بروشور و یا توضیحاتی درباره اجرا، به صحنه می روند.

 نمایش «یک هفته راه رفتن در بهشت» به نویسندگی رضا گشتاسب و کارگردانی سیدمحمدهادی هاشم‌زاده از شیراز نمایش دیگری بود که با مدت زمان 70 دقیقه در 2 نوبت 17:30 و 19:30 در تالار قشقایی اجرا شد. 

در خلاصه‌ داستان نمایش «یک هفته راه رفتن در بهشت» که در بخش مسابقه‌ تئاتر بینالملل روی صحنه رفت، آمده است: پسری مادرش را به تازگی از دست داده‌ است. شبی مادر به خوابش می آید و او را به گذشته‌ای دور در روستای زادگاهش می برد. در طی این خواب، رازهایی از گذشته خانوادگی برایپسر برملا می شود. 

نمایش در فضایی برزخ‌گونه اتفاق می افتد اما با وجود تصویرسازی زیبا و بازی های قابل قبول بازیگران‌، تلاش کارگردان در به تصویرکشیدن خفقان مورد نظر در دهکده ای در دوران پهلوی ناموفق بود چون بیشتر از تلاش برای فضاسازی، بازیگران با فریاد و شیون و جیغ و ضجه های دلخراش قصد ایجاد ترس و دلهره در دل مخاطب را داشتند اما به جای تاثیرگذاری بیشتر اعصاب تماشاگران را به هم می ریختند. 

دیدن نمایش های این چند روز این نکته را به ذهن متبادر می کند که شاید بهتر بود در کنار برخی از گروه های نمایشی یک مشاور از طرف دبیرخانه وجود داشته باشد تا راهنمایی هایی را به گروه های کم تجربه تر برای حضور در یک رویداد بین المللی ارائه کند.

شهرام کرمی مدیرکل هنرهای نمایشی مهمان اجرای اول این گروه شیرازی بود.   

یکی دیگر از اتفاقات شب گذشته تاخیر در اجرای دوم نمایش «طناب» به کارگردانی نصیر ملکی جو بود که در بخش مهمان و مسابقه تئاتر بین الملل جشنواره حضور دارد. 

این نمایش که در سالن سمندریان تماشاخانه ایرانشهر به صحنه رفت به دلیل نامناسب بودن حال علی شادمان بازیگر نمایش در اجرای دوم با تاخیر 45 دقیقه ای به صحنه رفت. 

شادمان که همزمان با این اجرا در نمایش «زهرماری» نیز بازی می کند ما بین 2 اجرای «طناب» باید برای بازی در این اثر به تماشاخانه ملک می رفت و برای اجرای دوم دوباره به ایرانشهر بازمی گشت که همین مساله باعث به هم خوردن حال وی و افت فشارش شده بود. 

نمایش «تناسخ، سه تا سی و پنج تومن» نوشته و کارگردانی امیرعلی نبویان که در بخش مسابقه ایران دو جشنواره حضور دارد شب گذشته 2 اجرا در تالار چهارسوی مجموعه تئاتر شهر داشت. 

این اثر نمایشی که انتقاداتی نسبت به حضورش در جشنواره از جانب رسانه ها مطرح بود ‌و این انتقادات به نشست رسانه ای جشنواره نیز رسید نمایشی با حال و هوای کمدی درباره تناسخ و یک شرکت خیالی به‌ نام «تناسخ گستران شرق» است که به معرفی کالبد جدید به ارواح برای حلول مشغول است. 

جنس شوخی های مطرح شده در نمایش شاید موجب خنده مخاطب عام در اجرای عمومی نمایش می شد اما برای تماشاگرانی که در جشنواره بین المللی تئاتر فجر به دیدن نمایش نشستند، خوشایند نبود. 

سومین روز از جشنواره بین المللی تئاتر فجر با اجرای نمایش های متنوعی همراه بود.

پایگاه خبری خبر فوری (khabarfoori.com) فرهنگی/ سینما و تئاتر 25 بهمن 1397 - 11:41

چهارشنبه 24 بهمن ماه در سومین روز از برگزاری جشنواره سی و هفتم تئاتر فجر نمایش های مختلفی در بخش صحنه ای در تالارهای نمایشی میزبان علاقه مندان به تئاتر بودند.

نمایش «خورشید از حلب طلوع می‌کند» از جمله آثاری بود که شب گذشته ساعت 20 طی یک نوبت در سالن اصلی تئاتر شهر اجرا شد.

این نمایش حاصل همکاری سوریه و ایران، به نویسندگی ابوباسم حیادار و کارگردانی کوروش زارعی در قالب سه بخش تئاتر ملل، مسابقه‌ تئاتر بین‌الملل و چهل سالگی انقلاب اسلامی اجرا می‌شود.

در خلاصه داستان «خورشید از حلب طلوع می‌کند» آمده است: داعش به بهانه‌ تحریف دین پیامبر اسلام و تاسیس دولت امت اسلامی، دست به تبیین تفکر متحجرانه خود می‌زند و برای رسیدن به این هدف، ابتدا به عراق و سوریه حمله می‌کند. آن‌چه که اکنون اتفاق می‌افتد، همان است که در سال 61 هجری قمری در صحرای کربلا، یزیدیان با حسین‌ابن‌علی فرزند رسول خدا و اهل بیتش کردند.

یکی از نکات مورد توجه در اجراهای بخش بین الملل جشنواره در طول این سه روز نبود بالانویس برای نمایش های این بخش بود که این اتفاق چه در مورد نمایش های خارجی و چه ایرانی بخش ملل صدق می کند. 

نمایش «خورشید از حلب طلوع می کند» نیز با همین مشکل مواجه بود چون این اثر به زبان عربی اجرا می شود اما نبود بالانویس در سالن اصلی تئاترشهر بعد از چند دقیقه که از اجرای نمایش گذشت باعث کلافه گی مخاطبان که بسیاری از آنها را کودکان و خردسالانی تشکیل می دادند که همراه با خانواده هایشان به دیدن نمایش آمده بودند، شد و در سالن همهمه به پا کرد. این اتفاق در مورد آثار دیگر هم رخ می دهد و حتی در نمایش «سوآرم» که از کشور مجارستان در روز دوم جشنواره به صحنه رفت صحبت هایی ابتدایی اجراگر نمایش که نزدیک به 20 دقیقه رو به مخاطب به زبان انگلیسی صحبت می کرد بدون مترجم یا بالانویس منتقل می شد.

این مشکل برای مهمانان خارجی نیز وجود دارد چون نمایش های ایرانی اکثرا دیالوگ محور هستند و فهم نمایش بدون دانستن زبان برای مهمانان و داوران خارجی کار سختی خواهد بود این اتفاق درحالی رخ می دهد که بیشتر نمایش های به صحنه رفته بدون بروشور و یا توضیحاتی درباره اجرا، به صحنه می روند.

 نمایش «یک هفته راه رفتن در بهشت» به نویسندگی رضا گشتاسب و کارگردانی سیدمحمدهادی هاشم‌زاده از شیراز نمایش دیگری بود که با مدت زمان 70 دقیقه در 2 نوبت 17:30 و 19:30 در تالار قشقایی اجرا شد. 

در خلاصه‌ داستان نمایش «یک هفته راه رفتن در بهشت» که در بخش مسابقه‌ تئاتر بینالملل روی صحنه رفت، آمده است: پسری مادرش را به تازگی از دست داده‌ است. شبی مادر به خوابش می آید و او را به گذشته‌ای دور در روستای زادگاهش می برد. در طی این خواب، رازهایی از گذشته خانوادگی برایپسر برملا می شود. 

نمایش در فضایی برزخ‌گونه اتفاق می افتد اما با وجود تصویرسازی زیبا و بازی های قابل قبول بازیگران‌، تلاش کارگردان در به تصویرکشیدن خفقان مورد نظر در دهکده ای در دوران پهلوی ناموفق بود چون بیشتر از تلاش برای فضاسازی، بازیگران با فریاد و شیون و جیغ و ضجه های دلخراش قصد ایجاد ترس و دلهره در دل مخاطب را داشتند اما به جای تاثیرگذاری بیشتر اعصاب تماشاگران را به هم می ریختند. 

دیدن نمایش های این چند روز این نکته را به ذهن متبادر می کند که شاید بهتر بود در کنار برخی از گروه های نمایشی یک مشاور از طرف دبیرخانه وجود داشته باشد تا راهنمایی هایی را به گروه های کم تجربه تر برای حضور در یک رویداد بین المللی ارائه کند.

شهرام کرمی مدیرکل هنرهای نمایشی مهمان اجرای اول این گروه شیرازی بود.   

یکی دیگر از اتفاقات شب گذشته تاخیر در اجرای دوم نمایش «طناب» به کارگردانی نصیر ملکی جو بود که در بخش مهمان و مسابقه تئاتر بین الملل جشنواره حضور دارد. 

این نمایش که در سالن سمندریان تماشاخانه ایرانشهر به صحنه رفت به دلیل نامناسب بودن حال علی شادمان بازیگر نمایش در اجرای دوم با تاخیر 45 دقیقه ای به صحنه رفت. 

شادمان که همزمان با این اجرا در نمایش «زهرماری» نیز بازی می کند ما بین 2 اجرای «طناب» باید برای بازی در این اثر به تماشاخانه ملک می رفت و برای اجرای دوم دوباره به ایرانشهر بازمی گشت که همین مساله باعث به هم خوردن حال وی و افت فشارش شده بود. 

نمایش «تناسخ، سه تا سی و پنج تومن» نوشته و کارگردانی امیرعلی نبویان که در بخش مسابقه ایران دو جشنواره حضور دارد شب گذشته 2 اجرا در تالار چهارسوی مجموعه تئاتر شهر داشت. 

این اثر نمایشی که انتقاداتی نسبت به حضورش در جشنواره از جانب رسانه ها مطرح بود ‌و این انتقادات به نشست رسانه ای جشنواره نیز رسید نمایشی با حال و هوای کمدی درباره تناسخ و یک شرکت خیالی به‌ نام «تناسخ گستران شرق» است که به معرفی کالبد جدید به ارواح برای حلول مشغول است. 

جنس شوخی های مطرح شده در نمایش شاید موجب خنده مخاطب عام در اجرای عمومی نمایش می شد اما برای تماشاگرانی که در جشنواره بین المللی تئاتر فجر به دیدن نمایش نشستند، خوشایند نبود. 

خورشید شیراز بازی 



  اخبار برگزیده
  

قیمت خودرو/ قیمت کارخانه و بازار تمام خودروهای داخلی (شنبه 4 اسفند 1397)/ قیمت صبحقیمت کلیه خودروهای تولید داخل در بازار و کارخانه در صبح روز شنبه 4 اسفند ماه 97 به شرح زیر است. این قیمت ها با توجه به آخرین تغییرات قیمت در آخر وقت معاملات روز کاری قبل درج شده و به نوعی قیمت آغاز معاملات امروز به حساب می آید. قیمت های نیمروز معاملاتی هر روز ساعت 13 در سایت خودروتک قرار می گیرد.
خودروتک قیمت ایران خودرو خودرو 

  

متهم ردیف اول التهاب در بازار خودرودر هفته‌ای که گذشت رشد بهای 5 تا 25 میلیونی محصولات تولید داخل خبر از آغاز التهابی تازه در بازار خودرو داد. در حالی که کارشناسان بارها به وزارت صمت درباره لزوم توجه به رشد تولید در کنار اعمال سیاست‌ آزادسازی قیمت‌ها هشدار دادند، این پیام از سوی سیاست‌گذار دریافت نشد...
خودروتک ایران خودرو خودرو خودروسازان 

  

دهن کجی قیمت ها به پیش فروش خودروسازانیک کارشناس صنعت خودروسازی گفت: رفتارهای دولتی و خودروسازان مبنی بر اینکه بازار خودرو دارای حاشیه سود قابل توجهی است، در کنار افزایش تقاضا و ورود سرمایه‌های سرگردان عاملی شد تا در روزهای اخیر شاهد رشد قیمت‌ها در بازار خودرو باشیم و پیش‌فروش‌ها هم نتوانند تاثیری بر آن بگذارند.
خودروتک قیمت افزایش قیمت خودروسازان 

  

وزیر امور خارجه روسیه با زیر سوال بردن ادعای تحریم کنندگان در غرب و اتحادیه اروپا مبنی بر اینکه تحریم های آنان ملت ها را هدف قرار نمی دهد، اظهار داشت: در درجه اول این مردم کشورها هستند که از تحریم ها ضربه می خورند.
نامه نیوز سرگئی لاوروف روسیه باراک اوباما 

  

«هرکسی هر نوعی تغییر می‎خواهد، پای صندوق آراست.» این سخنان حسن روحانی در چهلمین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی و تکرار آن در سفر به هرمزگان حکایت از تحرکات مخالفینی دارد که این روزها کمر به طرح استیضاح و عدم کفایت سیاسی او بسته‎اند...
نامه نیوز حسن روحانی انتخابات ریاست جمهوری ریاست جمهوری 

  

وزیر صنعت معدن و تجارت اعلام کرد: اگر خودرو تا عید مرتب عرضه شود، یقیناً قیمت پایین می‌آید.
نامه نیوز صنعت خودرو معدن 

  

یک سایت حامی دولت ضمن اعتراض به سخنان روحانی درباره ارزانی اجناس و قاچاق پرسید: نمی‌دانید یا تجاهل می‌کنید؟!
نامه نیوز ایران گرانی عراق 

  

در جریان بررسی کلیات بودجه 98 با تصویب مجلس ماهانه 300 تومان از مشترکین برق و گاز برای بیمه خسارات اخذ می‌شود.
نامه نیوز مجلس شورای اسلامی گاز بودجه 

  

خداحافظ بشار رسن؟شنیدیم یک باشگاه از امارات، یک تیم قطری و همین‌طور یک تیم متمول شهرستانی ایران برای جذب بشار رسن ابراز علاقه کرده‌اند.
خودروتک پرسپولیس برانکو ایران 

  

قیمت خودرو/ قیمت کارخانه و بازار تمام خودروهای داخلی (سه شنبه 30 بهمن 1397)/ قیمت صبحقیمت کلیه خودروهای تولید داخل در بازار و کارخانه در صبح روز سه شنبه 30 بهمن ماه 97 به شرح زیر است. این قیمت ها با توجه به آخرین تغییرات قیمت در آخر وقت معاملات روز قبل درج شده و به نوعی قیمت آغاز معاملات امروز به حساب می آید. قیمت های نیمروز معاملاتی هر روز ساعت 13 در سایت خودروتک قرار می گیرد.
خودروتک قیمت ایران خودرو خودرو 

  اخبار داغ
  

مهدی فرجی: نوسانات ارزی به کیفیت «ن خ» لطمه‌ای وارد نکرده!مهدی فرجی از مراحل ساخت مجموعه تلویزیونی «ن خ» گفت.
برنا تهران تلویزیون خبرنگار 

  

دیهیم: در روزهای آینده بازار ارز متعادل‌تر می‌شودیک اقتصاددان با بیان اینکه، عواملی مثل سفرهای خارجی آستانه نوروز، اجلاس اخیر FATF و برخی تصمیمات دولت روی قیمت ارز موثر بوده است، گفت: به نظر می‌رسد با کاهش تقاضا در روزهای آتی قیمت ارز تا حدودی متعادل تر شود.
تسنیم ارز قیمت ارز بانک مرکزی 

  

امروز در بازار ارز و سکه چه گذشت؟ شنبه 4 اسفنددر نخستین روز هفته بازار طلا و ارز تهران با کاهش نرخ‌های بازگشایی آغاز به کار کرد اما در ادامه وارد سیر صعودی قیمت‌ها شد. این روند صعودی بعدازظهر با شیب بیشتری ادامه یافت. سکه تا نیمه بالای کانال 4.7 میلیون تومانی بالا رفت. دلار به میانه کانال 13 هزار تومانی رسید و طلای آبشده روی مرز 1.9 میلیونی ایستاد.
خودروتک بازار طلا و ارز ارز یورو 

  

دور چهارم رقابت های آزاد ایروفلوت روسیه با پیروزی ارزشمند طباطبایی برابر حریف روسی خود به پایان رسید.
صراط روسیه مسکو یورو 

  

معافیت مالیاتی مشوق ورود ارز صادراتی به کشور استتهران- ایرنا- عضو کمیسیون برنامه، بودجه و محاسبات مجلس شورای اسلامی با اشاره به مشکلات انتقال پول از خارج به کشور، گفت: معافیت مالیاتی به عنوان ابزاری در دست دولت و مجلس، مشوق و انگیزه ای برای وارد کردن ارز صادراتی به کشور است.
ایرنا ارز تهران ایرنا 

  

سامانه های مبارزه با قاچاق کالا تا پایان اسفند آماده می شودتهران- ایرنا- وزیر کشور گفت: سامانه مبارزه با قاچاق کالا و ارز تا پایان اسفند آماده می شود و مرحله بعد اتصال این سامانه ها با یکدیگر است.
ایرنا سازمان بازرسی کل کشور قاچاق تهران 

  

رئیس اتحادیه قالیشویی از کلاهبرداری قالیشویی‌های غیر مجاز به بهانه ارائه خدمات ارزان خبر داد
صراط کلاهبرداری خودرو صدا و سیما 

  

اهدای سه نشان ارزشمند بسکتبال ایران به موزه ورزشفدراسیون بسکتبال چند نشان ارزشمند خود را به موزه ورزش تقدیم کرد.
برنا بسکتبال ایران موزه